Özet

Pasaport, ABD vizesi, I-94, eyalet kimliği ve Green Card aynı kurumdan yenilenmez. Önce kaybolan fiziksel belgenin ne olduğunu ve hangi ülke/kurumun verdiğini belirleyin; dilinizden vatandaşlık veya göçmenlik statüsü çıkarılmaz.

Neden gerekli?

Bir kayıp bildirimi yeni belge başvurusu yerine geçmeyebilir ve bazı bildirimlerden sonra bulunan belge tekrar kullanılamaz. Doğru işlem sırası gereksiz başvuru ve seyahat sorunlarını azaltır.

Temel koşullar

  • Belge türü/veren kurum, varsa güvenli kopyası veya numarası, kayıp tarih/yer bilgisi, kimlik kanıtı ve varsa polis raporu. Gerçek koşulları belgeyi veren kurumdan doğrulayın.

Nasıl ilerlenir?

  1. Tehlike ve belge kaybını ayrı ele alın

    Devam eden suç veya acil tehlikede 911’i arayın. Acil tehlike yoksa yerel polisin resmî acil olmayan yolunu kullanın. State Department’ın ABD’de kaybolan yabancı seyahat belgeleri rehberi, yerel polis raporu almayı ve kopyasını saklamayı ister; bunu her belgenin her başvurusu için tek ulusal zorunluluk gibi genellemeyin.

  2. Yabancı pasaportta kendi ülkenizin temsilciliğini bulun

    ABD State Department’ın Contact Info for Foreign Embassies & Consulates dizininde pasaportu veren ülkeyi seçin; ABD içindeki temsilcilik iletişimlerini bulun. Bu dizin konsolosluk iletişimi içindir, pasaport randevu sistemi değildir. Temsilciliğin kendi resmî pasaport/konsolosluk sayfasından adresinize hizmet veren ofisi, kayıp bildirimini, acil seyahat belgesi seçeneğini, belgeleri ve randevuyu doğrulayın. Tutuklama bildirimi için ayrılmış numarayı normal pasaport hattı saymayın.

  3. ABD pasaportunda bildirimi ve yenisini ayırın

    Yalnız ABD pasaportu sahipleri: geçerli fiziksel pasaport kayıp/çalındıysa State Department’a hemen bildirin; süresi dolmuş pasaportu bu şekilde bildirmeyin. Resmî çevrim içi Form Filler veya yeni pasaport için DS-11 başvurusundaki bildirim yolunu izleyin. Postayla bildirim seçerseniz DS-64’ü yazdırıp imzalayın ve fotoğraflı kimliğin ön/arka yüzünün fotokopisini ekleyin; formun güncel adresini kullanın. Bildirim pasaportu iptal eder; sonra bulsanız da seyahatte kullanamazsınız. Yeni pasaport için ayrıca şahsen başvurmanız gerekir; yaş ve kanıt şartlarını ilgili başvuru yolundan kontrol edin.

  4. ABD vizesi ile I-94 işlemini ayırın

    ABD vizeniz kayboldu/çalındıysa vizeyi veren ABD dışındaki elçilik/konsolosluğun resmî iletişiminden bildirim yapın ve sayfanın istediği belge bilgilerini iletin. Bildirilen vize sonradan bulunsa da gelecekteki seyahatte geçerli değildir; kayıp vize ABD içinde yeniden düzenlenmez. Elektronik I-94 için resmî I-94 sitesinden en güncel kaydı görüntüleme/yazdırma yolunu kontrol edin. Kaybolan kâğıt I-94 için State Department hemen değiştirilmesi gerektiğini belirtir; DHS/USCIS’in ayrı başvuru yolunu izleyin ve gerekli belgeleri doğrulayın. Elektronik kopya ile fiziksel kayıt değişimini karıştırmayın. Bunlar statü veya yeniden giriş garantisi değildir.

  5. Diğer belgede doğru kuruma gidin

    Ehliyet/eyalet kimliğinde ilgili eyalet motorlu taşıt kurumu; Social Security kartında SSA; Green Card’da USCIS yetkilidir. ABD doğum belgesi için doğumun kaydedildiği eyaletin doğum ve benzeri yaşam olayları kayıt birimine (vital records office) başvurulur. USAGov belge tablosundan resmî yola geçin ve gerçek belge/ücret/uygunluk koşulunu orada doğrulayın; bir belge başvurusunu diğerinin yerine kullanmayın.

Dikkat edilecekler

  • Başvuru ve bildirim onaylarını, güvenli belge kopyalarıyla birlikte saklayın; belgeleri sosyal medya veya herkese açık şikâyet metnine koymayın. Resmî makamın istediği güvenli kanalı kullanın.

Kaçınılacak hatalar

  • ABD’deki yabancı ülke temsilciliği ile ABD’nin yurt dışındaki elçiliğini karıştırmayın: yabancı pasaportu kendi ülkenizin makamı, ABD vizesini ilgili ABD konsolosluk yolu ele alır.

Merak ettikleriniz

Dizinde en yakın ofisi bulmam randevuya yetiyor mu?

Hayır. Yakınlık, konsolosluk yetki alanı veya o ofisin pasaport hizmeti verdiğini tek başına kanıtlamaz. Kendi ülkenizin temsilciliğinden hizmet bölgesi ve başvuru yolunu doğrulayın.

Türk vatandaşıysam konsolosluk işlemi ve görev bölgesini nasıl bulurum?

Yalnız Türk vatandaşları için: T.C. Dışişleri Bakanlığı’nın İletişim sayfasından temsilcilik ve konsolosluk iletişimine ulaşın; ABD/Kanada Konsolosluk Çağrı Merkezi numarası +1 888 566 76 56’dır. Adresinizi kapsayan görev bölgesini temsilciliğin kendi sayfasından doğrulayın. Örnek — New York Başkonsolosluğu New York, New Jersey, Pennsylvania ve Delaware için hizmet verdiğini belirtir; bunu başka eyaletlere genellemeyin. Konsolosluk İşlemleri listesinden kendi işleminizi seçin. Kayıp pasaport ve geçici pasaport başvuruları listede randevu sonrasında şahsen başvuru olarak gösterilir; gitmeden önce ilgili işlem sayfasından belge, ücret ve randevu koşullarını kontrol edin. Uygulamada Türkçe seçmeniz Türk vatandaşı olduğunuz anlamına gelmez.

Resmî kaynaklar

Genel bilgilendirme amaçlıdır. Kişisel hukuki, mali veya tıbbi danışmanlık yerine geçmez.